RUMI JALAL-AL-DIN
Εκδότης DHARMA
Στο βιβλίο αυτό παρουσιάζεται μια σύντομη συλλογή από τα έργα του Τζαλαλεντίν Ρουμί, Μασναβί-ι-Μαναβί, Ντιβάν-ι-Σαμς και Φίχι-μα-Φίχι.
Ασφαλώς ένα μικρό βιβλίο σαν αυτό δεν μπορεί να περιλάβει όλη την σοφία και το μεγαλείο της ψυχής και του πνεύματος ενός δασκάλου τόσο εμπνευσμένου και βαθυστόχαστου όσο ο Τζαλαλεντίν Ρουμί. Πιστεύουμε όμως ότι αυτή η μικρή συλλογή των έργων του θα αποτελέσει μια έμπνευση και μια παρακίνηση ώστε ο αναγνώστης να αναζητήσει περισσότερα σχετικά με την σοφία και την αλήθεια και να ακολουθήσει τα ίχνη που άφησε ο δάσκαλος Ρουμί και που οδηγούν στην πηγή της Ζωής.
Ο Ρουμί δημιούργησε στα έργα του τέτοιο επίπεδο ομορφιάς μέσω της χρήσης και της γνώσης του ποιητικού και μουσικού ρυθμού, ώστε ο αναγνώστης όχι μόνο μπορεί να εκτιμήσει την σοφία της αλλά και να φθάσει σε επίπεδα έκστασης και μυστικιστικής μέθεξης, τα οποία σπανίως απαντώνται σε άλλα έργα. Αλλά όπως λέει ο ίδιος: «Το βιβλίο των σούφι δεν είναι τα μαύρα γράμματα, είναι η λευκότητα της καθαρής καρδιάς». (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Περιεχόμενα
Εισαγωγή
ΜΑΣΝΑΒΙ-Ι-ΜΑΝΑΒΙ [Πνευματικά Δίστιχα]
Πρόλογος
1. Τι Είναι το Μασναβί-ι-Μαναβί
2. Το Τραγούδι της Φλογέρας
3. Σπάσε τις Αλυσίδες
4.0 Πρέσβης των Ρωμιών και ο Σοφός Ομάρ
5. Το Γιατρικό της Χωριστικότητας
6. Ο Καθρέφτης του Ιωσήφ
7. Η Κάθοδος των Χαρούτ και Μαρούτ στον Κόσμο
8. Η Απόκρυψη
9. Ο Διαγωνισμός Ανάμεσα στους Έλληνες και στους Κινέζους
10. Το Ξίφος του Αλή
11. Το Μονοπάτι της Καρδιάς
12. Το Μονοπάτι της Γνώσης
13. Ατομικός και Παγκόσμιος Νους
14. Η Πνευματική Μεταμόρφωση
15. Μεταθανάτια Ζωή
16. Ο Αληθινός Δάσκαλος
17. Οι Κρυμμένοι Άγιοι
18. Το Εσωτερικό Ταξίδι
19. Η Απόσπαση από τον Κόσμο
20. Πνευματική Ικανοποίηση
21. Ανάμνηση της Πραγματικότητας
22. Το Άρωμα της Βεβαιότητας
23. Η Δύναμη της Αγάπης
24. Η Θεία Μέθη
25. Αναγέννηση μέσω του Θανάτου
ΝΤΙΒΑΝ-Ι-ΣΑΜΣ [Ποιήματα αφιερωμένα στον Σαμσουντίν]
Πρόλογος
1. Ουράνια Αποκάλυψη
2. Το Κάλεσμα του Αηδονιού
3. Ο Βασιλιάς του Κόσμου
4. Άνοιξε το Παράθυρο της Καρδιάς
5. Ο Νερόμυλος
6. Κοίτα τα Πουλιά μέσα στο Κλουβί
7. Ο Χορός των Σούφρι
8. Η Μυστική Άνοιξη
9. Η Φλόγα της Αγάπης
10. Το Μαργαριτάρι της Καρδιάς
11. Η Ψυχή του Μυστικιστή
12. Κοιμήσου!
13. Η Θαυμαστή Γιορτή
14. Παράτησα το Ταξίδι
15. Πέθανε Τώρα
16. Το Γεράκι του Αυτοκράτορα
17. Ο Δρόμος για τον Ουρανό είναι Μέσα
18. Έλα σ’ Εμένα
19. Καλά Νέα, Καλά Νέα!
20. Την Ημέρα του Θανάτου
21. Πνευματικά Λιβάδια
22. Κλείσε το Στόμα και Σώπα
23. Ψέματα!
24. Ο Πρίγκιπας της Αιωνιότητας
25. Πέτα, ω Πουλί, στην Πηγή σου
26. Η Στέγη του Ουρανού
27. Το Κάλεσμα
28. Ο Εραστής και ο Διανοούμενος
29. Η Αρχαία Αγάπη
30. Βάλε Θαμνόκλαδα στην Φωτιά
31. Ο Τυμπανιστής της Άνοιξης
32. Γίνε Τροφή για τις Ψυχές!
33. Εσύ κι Εγώ
34. Ο Αγγελιαφόρος της Αγάπης
35. Ο Γιατρός της Ψυχής
36. Διάλεξε και Κράτησε ό,τι Επιθυμείς
37. Οι Ουράνιοι Βασιλιάδες
38. Η Αδελφότητα
39. Το Ανάκτορο της Ανιδιοτέλειας
40. Μελωδία Καλωσορίσματος
41. Είσαι Βασιλιάς και Αυτοκράτορας
42. Η Αιώνια Ταβέρνα
ΦΙΧΙ-ΜΑ-ΦΙΧΙ [Σε Αυτό ό,τι και σε Εκείνο]
Πρόλογος
1. Ο Εσωτερικός Δεσμός
2. Η Πνευματική Λήθη
3. Η Δύναμη του Δερβίση
4. Ο Αληθινός Σούφι είναι σαν τον Καθρέφτη
5. Η Αληθινή Φύση της Ψυχής
6. Ο Άμορφος Κόσμος
7. Γνώση και Αυτοθυσία
8. Αμφιταλάντευση και Ελευθερία
9. Η Θάλασσα της Απειροσύνης
10. Ο Άνθρωπος της Καρδιάς
11. Άνθρωποι και Άγγελοι
12. Η Δοκιμασία
13. Η Εσωτερική Όραση
14. Η Βαθμιαία Ατραπός
15. Η Αρχή και το Τέλος
16. Ο Εχθρός του Σοφού Ομάρ
17. Η Αμφισβητήσιμη Εξήγηση
18. Η Πηγή του Κάλου και του Κακού
19. Η Αξία της Ανεκτικότητας
20. Ο Σεΐχης της Γνώσης
21. Η Δύναμη της Ανάγκης
22. Η Δημιουργία του Κόσμου
23. Ο Παγκόσμιος Νους
24. Το Έργο των Σοφών
25. Η Ακτινοβολία του Φωτός
26. Ανάμνηση
27. Η Μεταθανάτια Κατάσταση
28. Η Αληθινή Αναζήτηση
29. Σκέψη και Ομιλία
30. Η Θεία Ανταμοιβή
31. Η Αξία των Καλών Σκέψεων
32. Ακρόαση και Προσωπική Εμπειρία
33. Η Γνώση της Ψυχής
34. Ορατός και Αόρατος Κόσμος
35. Οργή και Συγχώρεση
36. Οι Καλοί Φίλοι
ΟΙ ΣΟΥΦΙ ΚΑΙ ΤΑ ΣΟΥΦΙΚΑ ΤΑΓΜΑΤΑ
Επίλογος
Παράρτημα ΤΟ ΤΑΓΜΑ ΤΩΝ ΣΤΡΟΒΙΛΙΖΟΜΕΝΩΝ ΔΕΡΒΙΣΗΔΩΝ
Γλωσσάριο
Βιβλιογραφία
